Doba platnosti záväzku služby vo verejnom záujme, ktorý plní TCDD Taşımacılık A.Ş., ktorý bol predtým určený na 1. máj 2018, bola predĺžená do 31. decembra 2020.
Predmetné nariadenie, ktoré nadobudlo účinnosť zverejnením v Úradnom vestníku č. 10 v stredu 2019. apríla 30741 podpisom prezidenta Recepa Tayyipa Erdoğana, je nasledovné;
V súlade s článkom 6461 zákona č. 8 o liberalizácii tureckej železničnej dopravy bolo rozhodnuté uviesť do platnosti pripojené „Nariadenie o zmenách a doplneniach predpisu o záväzku verejnej služby v železničnej osobnej doprave“.
PREDPIS O ZMENE PREDPISU O POVINNOSTI VEREJNEJ SLUŽBY V ŽELEZNIČNEJ OSOBNEJ DOPRAVE
ČLÁNOK 1- Slovné spojenie „Rada ministrov“ v druhom odseku článku 4 nariadenia o záväzku služby vo verejnom záujme v železničnej osobnej doprave, ktoré nadobudlo účinnosť rozhodnutím Rady ministrov zo dňa 7 pod číslom 2016/2016 , bol zmenený na „Prezident“.
ČLÁNOK 2- Výraz „minister dopravy, námorných záležitostí a komunikácií“ v písmene b) prvého odseku článku 3 toho istého nariadenia sa prekladá ako „minister dopravy a infraštruktúry“ a výraz „ministerstvo dopravy, námorných záležitostí a Komunikácie“ v písmene c) sa prekladá ako „Ministerstvo dopravy a infraštruktúry“. “ sa zmenilo na .
ČLÁNOK 3- Výraz „Rada ministrov“ v piatom odseku článku 4 toho istého nariadenia sa zmenil na „Prezident“.
ČLÁNOK 4- Výraz „1. 1. 5“ v prvom odseku dočasného článku 2018 toho istého nariadenia sa zmenil na „31. 12. 2020“.
ČLÁNOK 5- Výraz „Rada ministrov“ v prvom odseku článku 11 toho istého nariadenia sa zmenil na „Prezident“.
ČLÁNOK 6- Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia.
ČLÁNOK 7- Prezident presadzuje ustanovenia tohto nariadenia.
Buďte prvý komentár