Požiarny list stanice Haydarpaşa v Galatasaray

Požiarny list stanice Haydarpaşa v Galatasaray
Je to list zo stanice Haydarpaşa pre univerzitu Galatasaray kvôli požiaru 22. januára 2013:
Neviem, či si musíte prečítať tento list. Počul som, že si bol spálený. dobre.
Počul som, ako trajekty prichádzajú a odchádzajú k mólu, a vrany a čajky, ktoré pristávajú na mojej chýbajúcej streche. všetci hovoria o katastrofe, ktorá sa vám stala. aj keď vrana povedala, že človek, ktorého označil ako želé, povedal: „Nie je mi to ľúto, nech tovar ožije“, žiadny vták nemohol uveriť, že tieto slová patria do ľudského mozgu.
Snažili sme sa existovať v meste i-istanbul od roku 1871 a ja som bol v roku 1908. Neviem veľa o katastrofách, ktoré ste prežili predtým. Veľké škody som mal pri veľkom požiari v roku 1917 a výbuchu v roku 1979, keď sa zrazili tanker a loď. Stratil som tam svoju najkrajšiu vitráž. Napriek tomu mi zakaždým zabalili rany a zdvihli ma, ďakujem.
Až do posledného požiaru ... možno ste počuli, že pri požiari, ktorý vypukol pred dvoma rokmi a tromi mesiacmi, zhorela moja strecha a horné poschodia. Moja stále neobnovená a ponechaná bez strechy ako bezzubá babička ma však núti myslieť si, že ma tentokrát opustili.
Noviny, ktoré muž na móle čítal dnes ráno, mali nadpis „Mobilizácia pre Galatasaray“. teší ťa. Boli zorganizované kampane, zhromaždené peniaze a začali práce na vašej okamžitej oprave. Dúfam, že budete zdravší ako predtým. Študenti vás budú opäť obchádzať, poteší vás počúvanie toho, čo hovoria s učiteľmi. stále sa nemôžem ubrániť mysleniu; Neboli predtým kúpou elektrického ohňa oveľa menej peňazí, ako by zaplatili za opravu? Každopádne, túto vetu som napísal, aby som ukázal vývoj z nemeckej školy, nevadí.
Nebuďte naštvaní, ak som to predĺžil starej budovy, ktorá sa cíti sama, beznádejne a opustená gevezeDajte ju do svojho pohára. opäť sa čoskoro uzdrav. Nech je krása Bosporu vašim uzdravením, prítomnosťou dobre mienených ľudí a nádejou na blížiacu sa jar.
s úprimnou láskou a úctou,