Metropolitná samospráva Izmiru organizuje na veľtrhu Izmir od 25. do 11. marca „Smerom k mestu literatúry UNESCO Izmir: Stretnutie s kinofilmom“ v rámci 19. knižného veľtrhu Izmir, ktorý sa začne cez víkend. Prezident Soyer povedal: „Sme šťastní, že môžeme spojiť dve odvetvia umenia v İzmire a naším cieľom je pripomenúť si našich vážených spisovateľov a režisérov, ktorí už nie sú medzi nami.
Metropolitná samospráva Izmiru organizuje v rámci 25. knižného veľtrhu v Izmire, ktorý sa začne cez víkend, „Smerom k mestu literatúry Izmir Unesco: stretnutie literatúry a kina“. V našom kine sa budú premietať filmy upravené z literárnych diel a rozhovory sa budú konať za účasti spisovateľov, režisérov a kritikov na podujatí, ktoré sa uskutoční v spolupráci s TÜYAP, İZFAŞ a Intercultural Art Association na veľtrhu İzmir v r. Gaziemir medzi 11. – 19. marcom. Starosta metropolitnej samosprávy Izmir Tunç Soyer„Sme šťastní, že môžeme spojiť dve odvetvia umenia v İzmire a naším cieľom je pripomenúť si našich vážených spisovateľov a režisérov, ktorí už nie sú medzi nami,“ povedal. V rámci „Stretnutia literatúry a kina“ tento rok okrem Orhana Kemala, Rıfata Ilgaza a Halduna Tanera aj dvaja spisovatelia z İzmiru Attila İlhan a Necati Cumalı a hlavní režiséri nášho kina Atıf Yılmaz Yılmaz Güney , Erden Kıral, Tunç Başaran a Yusuf Kurçenli budú pripomínaní.
Don't hit the Kite a blackout noci
O 15.00 bude diskusia po filme, ktorý sa bude premietať v seminárnej sále-A o 17.00:11 každý deň počas veľtrhu. Po premietaní adaptácie Erdena Kırala Orhana Kemala „On Fertile Lands“ 12. marca sa séria podujatí začne rozhovorom Doğu Yücela a XNUMX. marca sa Ercan Kesal a Ömer Türkeş zúčastnia po filme „Oznámenie“ Mahmuta Fazıla Coşkuna. Pokračovať bude prednáškou s názvom „Prevraty v našej literatúre a kinematografii“.
13. marca po filme Tunça Başarana „Nech nestrieľajú draka“ bude Feride Çiçekoğlu, autorka knihy, rozprávať o vzťahu literatúry a filmu. Po adaptácii Yusufa Kurçenliho Rıfat Ilgaz “Blackout Nights” 14. marca budú Nesteren Davutoğlu, Kurçenliho asistenti režiséra Aydın Sayman a Yıldız Bakoğlu hovoriť o procese výroby filmu a jeho boji proti cenzúre. Po premietaní filmu Yılmaza Güneyho “Baba” 15. marca prednesie İnci Aral prednášku s názvom “Revolučný umelec Yılmaz Güney”.
Od muža na ulici po jeho meno je Vasfiye
Film Atıfa Yılmaza „Keşanlı Ali Epic“ sa bude premietať 16. marca, v deň narodenín Halduna Tanera; O Tanerových príbehoch a divadelných hrách budú rozprávať Behçet Çelik a Zeynep Oral. Po filme Biket İlhan "Muž na ulici" adaptovanom podľa románu Attilu İlhan 17. marca napísala spisovateľka a básnička Gülce Başer, koordinátorka štúdií kandidatúry mesta İzmir UNESCO Mesto literatúry, "Spisovatelia z İzmiru v kine" a Biket İlhan zdieľal svoju prácu. s Attilom İlhanom.vysvetlite adaptačný proces.
Po premietaní filmu Atıfa Yılmaza „Adı Vasfiye“, adaptovaného podľa poviedok Necati Cumalı, 18. marca poskytne Barış Pirhasan, ktorý napísal scenár k filmu a získal Cenu za poéziu PEN spisovateľov za rok 2023, rozhovor vzťah medzi literatúrou a filmom. 19. marca, posledný deň veľtrhu, po filme „Sis ve Gece“, adaptovanom podľa románu Ahmeta Ümita, budú spisovateľ Ahmet Ümit a režisér Turgut Yasalar hovoriť o procese adaptácie románu do kín. Kurátor podujatia Vecdi Sayar, ktorý bude rozhovory moderovať, uviedol, že na budúci rok plánujú zaradiť diela našich spisovateľských majstrov, ktorí neboli zaradení do tohtoročného programu, ako aj ukážky zo svetovej literatúry a filmov natočených o slávnych spisovateľoch. ročník veľtrhu.