Hlas tureckého sveta povstal z neba Bursy

Oficiálny otvárací ceremoniál podujatí, ktoré sa budú konať počas celého roka v dôsledku zvolenia Bursy za hlavné mesto turkického sveta v roku 2022, sa zmenil na hostinu s účasťou 20 umelcov z takmer 700 krajín. Starosta mestskej časti Bursa Alinur Aktaş v noci, keď sa hlas tureckého sveta zdvihol z neba Bursy, povedal: „Dúfajme, že našou najpyšnejšou prácou, ktorú zanecháme ďalším generáciám, bude ‚jednota v jazyku, myslení a akcia“. Nevytrhneme sa z koreňov, ani na chvíľu nespustíme oči z horizontu. Čas je čas na jednotu, čas je čas na dirlik, čas je čas na Bursu,” povedal.

Oficiálny otvárací ceremoniál podujatí v Burse, ktorá bola na 38. funkčnom zasadnutí Stálej rady ministrov kultúry Medzinárodnej organizácie pre turkickú kultúru (TÜRKSOY) zvolená za Svetové hlavné mesto kultúry Turkov pre rok 2022, sa konala v Tofaş. Športová hala. Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili prezident Severocyperskej tureckej republiky Ersin Tatar, predseda Aksakallılarskej rady Organizácie tureckých štátov Binali Yıldırım, minister kultúry a turizmu Mehmet Nuri Ersoy, generálny tajomník Organizácie tureckých štátov Bagdat Amreyev, guvernér Bursy Yakup Canbolat, generálny tajomník Turksoy Dusen Kaseinov, starosta metropolitnej samosprávy, Alinur Aktaş, ministri a veľvyslanci z tureckých štátov a občania. Prezident Severocyperskej tureckej republiky Ersin Tatar pred ceremóniou tĺkol železo spolu s prezidentom Aktaşom v záhrade sály, zatiaľ čo minister kultúry a turizmu Mehmet Nuri Ersoy preskočil oheň.

Sme hrdí a šťastní

Starosta metropolitnej samosprávy Bursa Alinur Aktaş, ktorý predniesol úvodný prejav ceremónie, kde sa zažila vizuálna hostina s javiskovými dekoráciami a svetelnými hrami, povedal, že Bursa, miesto stretnutia rôznych civilizácií, turecké mesto, osmanská metropola a 2022. najväčšie mesto Tureckej republiky, má právo stať sa svetovým hlavným mestom kultúry Turecka v roku 4. Povedal, že sa cíti hrdý a šťastný. Prezident Aktaş vyjadril, že sa snažia priniesť Bursu, ktorá bola vybraná ako hlavné mesto kultúry tureckého sveta, na svetovú výstavu privilegovaných podujatí hodných tohto titulu, a povedal: „Existuje široká škála podujatí, ktoré sa bude konať počas celého roka, od kongresov a seminárov po koncerty a festivaly, od kina, divadla a výstavy až po rozhovory.. Budeme sa snažiť zvýšiť hodnotu značky Bursa mnohými národnými a medzinárodnými podujatiami. Opäť budeme organizovať sympózium Süleyman Çelebi a Mevlid-i Şerif v spolupráci s Inštitúciou tureckého jazyka, Tureckou akadémiou vied a Univerzitou Uludağ. Budeme hostiť 2. svetové nomádske hry, XNUMX. turecký svetový filmový festival Korkut Ata a mnoho ďalších národných a medzinárodných podujatí.“

Je čas na Bursu

Starosta Aktaş pripomenul, že Bursa je mestom nielen osmanských chánov, ale aj sultánov srdca, povedal: „Toto mesto je domovom Emira Sultana, Niyaz-i Mısriho, Eşrefoğlu Rumiho, Süleymana Çelebiho, ako aj Orhana Gaziho a Murada Hüdavendigara. tiež nesie pečať Üftade a iných sultánov srdca. Samozrejme, rovnako ako vlastníctvo týchto krás, je dôležité aj oceniť, chrániť, dopĺňať a zanechávať väčšie bohatstvo do budúcnosti. Budeme chrániť našu civilizáciu so všetkými jej prvkami, od literatúry po jej architektúru, od jej humanitárnych, náboženských a intelektuálnych hodnôt až po jej geografické aktíva. Medzi srdciami nie sú hranice. Vzdialenosť neznamená nič pre tých, ktorých srdcia sú jedno. V našej viere, v našej tradícii je bratstvo tým najvzácnejším pokladom. Dúfajme, že najpyšnejším dielom, ktoré zanecháme ďalším generáciám, bude „jednota v jazyku, myslení a konaní“. Nevytrhneme sa z koreňov, ani na chvíľu nespustíme oči z horizontu. Čas je čas na jednotu, čas je čas na dirlik, čas je čas na burzu. Želám si, aby naša jednota, naša sila bola silná a trvalá,“ povedal.

Naše srdce je jedno, náš osud je jeden

Prezident TRNC Ersin Tatar uviedol, že všetci Turci majú jedno srdce, jeden osud, jedno srdce, jednu líniu. Ersin Tatar poďakoval všetkým, ktorí ho pozvali na program a uviedol, že Bursa má v tureckej histórii veľmi dôležité miesto. Ersin Tatar uviedol, že Bursa, ktorá bola hlavným mestom Osmanskej ríše, je výnimočným mestom so svojou históriou, obchodom, priemyslom, cestovným ruchom a kultúrou: „Je to veľmi vhodné a vhodné rozhodnutie TURKSOY vyhlásiť Bursu za kultúrne Hlavné mesto turkického sveta. gratulujem im. Tento rok sa v Burse podpíšu veľmi dobré programy. Bursa sa svetu predstaví tým najlepším spôsobom s akciami. Opäť sa ukáže, aký silný štát má Turecko v regióne. Turecko a prezident Recep Tayyip Erdogan podnikajú dôležité kroky v rusko-ukrajinskej otázke. Dúfajme, že to opäť umožní mier a harmóniu vo svete. V našich srdciach je mier, je tu mier, je tu ľudskosť. Aké útrapy sme roky znášali na Cypre. Roky sme vystavení brutálnym útokom, nespravodlivosti a nezákonnosti. Naším bojom a podporou Turecka sme vytvorili štát. Názov tohto štátu je Severocyperská turecká republika. Spolupráca medzi Tureckou republikou a Severocyperskou tureckou republikou je veľmi dôležitá pre udržanie tohto štátu pri živote, posilnenie tureckej prítomnosti v tejto geografii a ochranu našich národných záujmov vo východnom Stredomorí a Modrej vlasti. Čoskoro zaujmeme svoje miesto v tureckom svete tým, že zaujmeme svoje právoplatné postavenie v štatúte pozorovateľa Organizácie tureckých štátov a v rámci TURKSOY. Toto šťastie, pokoj a šťastie zažijeme spolu. Naša minulosť, srdce a osud sú jedno. S posilňovaním väzieb lásky medzi nami bude jednota a solidarita tureckých Cyperčanov, ako aj iných tureckých národov, navždy pokračovať.

Budeme jedno, budeme nažive

Binali Yıldırım, predseda Aksakallılarskej rady Organizácie tureckých štátov, uviedol, že turkický svet sa naďalej rozrastá o Turecko, Azerbajdžan, Kazachstan, Turkménsko, Kirgizsko a Uzbekistan. Hovoriac: „Budeme jedno v tejto geografii, budeme veľkí, budeme nažive, budeme silní, budeme spolu tureckým svetom,“ Binali Yıldırım poukázal na to, že v krajine došlo k znepokojujúcim udalostiam a veľkému utrpeniu. regiónu nedávno. Yıldırım vysvetlil, že to ukazuje, že turecké štáty by mali byť silnejšie, povedal: „Dáme sa spolu. Budeme chrániť naše bratstvo ako vnútro našich očí. Ale ak sme jeden, ak sme veľkí, ak žijeme, nikto nám nemôže nič urobiť. Bursa dnes zažíva historický moment. Bursa bola v roku 2022 vyhlásená za svetové hlavné mesto kultúry Turecka. Budeme mať celý rok. Koncom septembra sa v Bursa Iznik uskutočnia Svetové hry nomádov. Bursa je mesto, ktoré vyrába a prispieva do Turecka tým, čo vyprodukuje. Sultán je naše mesto. Bursa je teraz spojená s Istanbulom. Teraz máme spojené cesty a srdcia. Spojili sme Bursu a Istanbul. Všetkým, ktorí prispeli k tejto organizácii, najmä nášmu prezidentovi Recepovi Tayyipovi Erdoğanovi, nášmu ministrovi kultúry a turizmu Mehmetovi Nurimu Ersoyovi, všetkým ministrom, všetkým krajinám a starostovi metropoly Bursa Alinurovi Aktaşovi a guvernérovi Bursy Yakupovi Canbolatovi, ktorí nás spojili na veľkolepom stretnutí.ďakujem. Organizácia tureckých štátov každým dňom rastie. Dúfajme, že čoskoro uvidíme Severocyperskú tureckú republiku v rámci Organizácie tureckých štátov,“ povedal.

Civilizácia postavená atramentom

Minister kultúry a turizmu Mehmet Nuri Ersoy si prial, aby festival Nevruz, ktorý má v regiónoch, kde sa šíri turecká kultúra, hlboko zakorenenú a bohatú históriu, priniesol mier a mier celému ľudstvu. Ersoy uviedol, že Bursa, krajina civilizácií, ktorá bola v roku 2022 vyhlásená za turecké svetové hlavné mesto kultúry, je jedným z miest, ktoré najlepšie odráža tureckú kultúru a architektúru s jej historickou štruktúrou a prírodnými krásami, a povedal: „Úprimne verím, že Bursa bude úspešne niesť banner Svetové hlavné mesto kultúry Turecka počas celého roka. Bursu budeme aj naďalej podporovať v kultúrnych a umeleckých aktivitách, ktoré sa budú konať počas celého roka 2022. Prácu, ktorú vykonávame v rámci TURKSOY, považujeme za veľmi cennú. Naša spoločná práca má oveľa hlbší zmysel v čase, keď vojny, okupácie a milióny ľudí musia opustiť svoju vlasť počas náročného procesu, ktorým svet prechádza. Ľudstvo potrebuje slovo tureckého sveta, ktorý kladie spravodlivosť a milosrdenstvo nad všetko ostatné. Netreba zabúdať, že kým niektoré časti sveta prechádzali najzložitejšími obdobiami histórie, v našej civilizačnej kotline už prebiehal zlatý vek. Naši predkovia po sebe nezanechali vykorisťovanie a krutosť. Naopak, naši predkovia po sebe zanechali mosty, fontány, mešity, medresy a komplexy. Naši predkovia po sebe nezanechali moria krvi, ale civilizáciu vybudovanú atramentom. Z tohto dôvodu je posilňovanie našich vzťahov zárukou nášho spoločného konania a rozvoja nových iniciatív ako požiadavky zákona bratstva a toho, že sa s dôverou pozeráme na súčasnosť a budúcnosť.“

pilier spoločnej identity

Bagdat Amreyev, generálny tajomník Organizácie turkických štátov, vyjadril, že je veľmi šťastný, že je v Burse, jednom z nádherných miest Turecka, ktoré bolo vybrané za hlavné mesto kultúry turkického sveta. Amrejev vysvetlil, že vo svete dochádza k veľmi rýchlym zmenám a že dochádza k dôležitému vývoju na globálnej a regionálnej úrovni, a povedal, že vďaka tomuto vývoju je spolupráca a integrácia v tureckom svete dôležitejšia. Amrejev uviedol, že cieľom Organizácie tureckých štátov je zjednotiť turkický svet a posilniť ho tvárou v tvár globálnym výzvam: „Na istanbulskom summite 12. novembra 2021 bolo prijatých mnoho historických rozhodnutí. Kultúra je jednou z najdôležitejších oblastí našej spolupráce. Bratské turecké štáty a národy sa najskôr spojili na základe kultúry. Kultúra je pilierom našej spoločnej identity. Sme spolu a sme silní. Počas roka budeme organizovať rôzne aktivity v Burse, ktorá bola vybraná ako turecké svetové hlavné mesto kultúry 2022. Začali sme svoju prácu. V Burse sme usporiadali Druhé fórum o turkickej diaspóre. Oslavujeme Nowruz spolu s našimi priateľmi zo sesterských krajín. Spolu s našimi ministrami kultúry usporiadame výročné zasadnutie stálej rady TURKSOY v Burse. V máji sa v Burse uskutoční multilaterálny mládežnícky výmenný program. Koncom septembra usporiadame v Izniku 4. svetové nomádske hry so širokou účasťou z mnohých kútov sveta. Okrem toho sa v Burse bude konať 6. stretnutie ministrov mládeže a športu Tureckej svetovej organizácie. Chcel by som poďakovať všetkým, ktorí priložili ruku k dielu. Burse, hlavnému mestu kultúry tureckého sveta, želám úspech. Veľa šťastia a šťastia celému tureckému svetu,“ povedal.

300 miliónov Turkov s jedným srdcom

Guvernér Bursy Yakup Canbolat tiež zdôraznil, že Bursa je na zozname svetového dedičstva UNESCO, je to jedinečné z miest, najdervišovejšie a najveľkolepejšie z miest. Canbolat pripomenul, že Bursa tento rok poveril TURKSOY veľmi cennou a veľmi dôležitou úlohou, a povedal: „Je to taká povinnosť, že budeme pôsobiť ako zástupca celého tureckého sveta, hlavného mesta kultúry. Z celého srdca veríme, že to náš Bursa dokáže poriadne prekonať. Bursa má všetko vybavenie a prostriedky na to, aby bola hodná titulu Hlavné mesto kultúry, ktorý jej bol udelený. Stručne povedané, Bursa je mesto, kde takmer 300 miliónov Turkov bude mať jedno srdce a v roku 2022 bude biť srdce tureckého sveta. Naša Bursa bude vizionárskym kultúrnym hlavným mestom tureckého sveta, ktorý sa blíži k 300 miliónom,“ povedal.

Nech zostane turecký svet

Generálny tajomník TURKSOY Dusen Kaseinov uviedol, že je šťastný, že je v Burse, hlavnom meste kultúry tureckého sveta v roku 2022, a uviedol, že oslavy Nevruzu sa stotožňujú s TURECKOM a že realizácia hlavného mesta kultúry tureckého sveta je jednou z dôležitých projekty, ktoré urýchľujú turecký kultúrny a umelecký život. Kaseinov vyjadril, že si uvedomujú dôležitosť ochrany hodnôt a štátnych sviatkov, ktoré spájajú turecký ľud, a povedal: „Pozvali sme celý svet, aby videl krásy Bursy, ktorá bola vybraná ako hlavné mesto kultúry. Naše pozvanie už bolo zodpovedané. V Burse sa stretli naši talentovaní mladí ľudia a majstri umelcov. Chcel by som poďakovať všetkým, ktorí prispeli a podieľali sa na organizácii programu. Nech je láska v našich srdciach a šťastie v našom dome. Nech je mier v našom svete, mier v našej krajine a jednota medzi nami. Nech turecký svet zostane navždy,“ povedal.

Po prejavoch generálny tajomník TURKSOY Dusen Kaseinov odovzdal starostovi metropolitnej samosprávy Bursa Alinurovi Aktaşovi titul Hlavné mesto kultúry tureckého sveta.

Turecké hody na pódiu

Obradom, ktorý sa začal po príhovoroch, sa Bursania ocitli vo vizuálnej hostine. Súbory Uludağ, Kayı, Gürsu, İznik, Mustafakemalpaşa, İnegöl Mehter a Kılıç Kalkan, Turecký štátny ľudový tanečný súbor, Azerbajdžanský štátny ľudový tanečný súbor, Sema, Kazınai a Jorga Dance Ensembles, ktoré začínali s Ottomanom Perimedom a tanečným súborom Sultans Perime of pochody Mehter Teamu. Uviedol program Iznik Tile, UNESCO a Bursa Art s vystúpeniami sólistov Ahmeta Barana, Tumor, Taaji, Şolpan, Azerbajdžan DHDT, Bisultan, Şattık, Keremet, Kazina Dance Ensembles. Turecko DHDT, Khiva (divadlo Horezm), Jorga, Sırdaryo, Kızgaldak, Sema, Azerbajdžan DHDT, Edegey, Kazina, Ademau Dance Ensembles sa postavili na scénu s témou Hodvábna cesta, Caravanserai a Inns Center Bursa. Téma migrácie Bursa; Súbor ľudového tanca Bosna a Hercegovina „Gajret“, Srbsko súbor ľudového tanca „Sveti Djordje“, súbor ľudového tanca Severné Macedónsko „Jahi HasaniÇegran“ a štátny súbor ľudového tanca „Pirin“ Bulharska. Sólisti Babek Guliyev, Orhan Demiraslan a Erhan Özkıral sprevádzali TURKSOY Orchestra ľudových nástrojov, Ankara Turkish World Music Ensemble a Bursa Metropolitan Municipality Orchestra na tému Významné osobnosti vychované v Burse. V tejto časti si prečítajte Levent Aydın, Zeynep Şahiner, Beray Akinci, Ayza Namlioğlu, Eman Basal, Gizem Behice Dağli, Gizem Behice Dağlı. Bursa Karagöz Hacivat Theme predniesol Turecký štátny súbor ľudových tancov.

Úžasná noc so 700 umelcami

Druhá časť predstavení sa niesla na témy Zimné javisko a Umay, Prebúdzanie prírody, Jarné zázračné vtáky symbolizujúce migráciu, Príchod jari, Nový život, Nový deň, Seminár Nevruz, Hodvábnik, Vitajte v Burse Nevruz, Jarné nadšenie a Pieseň Nevruz.. Počas podujatí sa za účasti 20 umelcov z takmer 700 krajín vysvetlilo kultúrne bohatstvo tureckej geografie siahajúcej od Balkánu po Kaukaz a Strednú Áziu. Nezabudnuteľnú noc sprevádzanú vizuálnou hostinou prežili stovky obyvateľov Bursy, ktorí zaplnili sálu.