„Istanbul International Publishing Week“, na ktorom sa zúčastnia poprední svetoví vydavatelia a medzinárodné vydavateľské organizácie, sa bude konať 7. – 11. marca.
V týždni, ktorý sa bude organizovať pod vedením Ministerstva kultúry a cestovného ruchu, budú národné a medzinárodné zainteresované inštitúcie, najmä Turecká profesionálna asociácia tlače a vydavateľstva, Asociácia tlače a vydavateľstva, Istanbulská obchodná komora a Asociácia tureckých vydavateľov. konať.
Námestník ministra kultúry a turizmu Ahmet Misbah Demircan na tlačovej konferencii v Istanbul Atlas Cinema uviedol, že Turecko sa za posledných 15 rokov stalo jednou z vedúcich krajín vo vydavateľskom priemysle, pokiaľ ide o počet titulov a veľkosť trhu. .
Poukazujúc na to, že počet diel vyrobených v roku 2021 je 87 230, Demircan povedal: „Vďaka silnej spolupráci a dialógu medzi naším ministerstvom, našimi verejnými inštitúciami a zložkami vydavateľského sektora boli podniknuté dôležité kroky na posilnenie infraštruktúry. sektora, na vyriešenie štrukturálnych problémov a zrealizovali sa mnohé aktivity a projekty. V tejto súvislosti sa realizovali aj niektoré programy finančnej podpory. Intenzívne úsilie sa vynakladá aj na začatie nových na podporu nášho odvetvia.“ povedal.
Demircan zdôraznil, že Turecko je jednou z krajín, ktoré dosiahli najrýchlejší pokrok v medzinárodnom vysielacom sektore:
„Našou základnou víziou je urobiť z Istanbulu mesto, kde sa bude v najbližších rokoch formovať budúca stratégia medzinárodného vysielania. Ako jeden z najdôležitejších krokov organizujeme v dňoch 7. – 11. marca Istanbulský medzinárodný týždeň vydavateľstva za účasti popredných svetových vydavateľstiev, medzinárodných organizácií a popredných predstaviteľov medzinárodných vydavateľských kruhov. V tejto súvislosti sa budú konať mnohé podujatia, na ktorých sa bude hodnotiť medzinárodný vývoj v sektore, budú sa konať bilaterálne a viacnásobné obchodné stretnutia, literárne prekladateľské aktivity, súťažiť nápady a projekty na rozvoj vydavateľského priemyslu.
Demircan informoval, že na odborných publikačných stretnutiach sa zúčastní celkovo 72 vydavateľov, z toho 332 medzinárodných, zo 555 krajín a uviedol, že čestným hosťom je Maďarsko.
Ahmet Misbah Demircan uviedol, že galavečer podujatia sa bude konať 9. marca, povedal: „Slávnostný večer a slávnostné odovzdávanie cien usporiadame v divadelnej sále Atatürkovho kultúrneho centra. V túto noc udelíme ocenenia tým, ktorí prispievajú k rozšíreniu tureckého vydavateľstva do sveta, k propagácii našej kultúry v zahraničí a zvyšovaniu podielu našej krajiny na medzinárodnej výmene autorských práv, tým, ktorí sa umiestnili v rebríčku vydavateľstva. maratón nápadov. Uvedieme aj divadelnú hru, ktorá umožní vysvetliť našu kultúru, literatúru a vydavateľstvo medzinárodnej účasti prostredníctvom jazyka umenia.“ povedal.
Medzinárodné workshopy literárneho prekladu sa uskutočnia 8. – 7. marca a 11. – 7. marca sa v hoteli Lazzoni v rámci Istanbulského medzinárodného vydavateľského týždňa uskutoční Publishing Ideas Marathon, ktorého otvárací program sa uskutoční v hoteli Grand Cevahir dňa 8. marec.
7. Medzinárodné stretnutie profesionálov istanbulského vydavateľstva sa bude konať 8. – 10. marca v hoteli Grand Cevahir a slávnostný večer a odovzdávanie cien sa uskutoční 9. marca v Divadelnej sále Atatürkovho kultúrneho centra.
Buďte prvý komentár