V roku 1933 došlo k incidentu vo Vagon-Li, ktorý vyniesol mládež do ulíc: Rozhodli sa usporiadať veľké zhromaždenie s cieľom „protestovať proti tomuto postoju manažéra spoločnosti Jannoniho, ktorý urážal posvätnosť krajiny“.
Spoločnosť 1872, ktorú v Belgicku založil George Nagelmackers, bola spoločnosťou poskytujúcou vlakové a večere v Európe. Od roku 1883 začal lietať v Paríži a Istanbule so slávnym East Express a medzitým otvoril kanceláriu v Istanbule-Pera a Galata. Pokiaľ ide o republikánsku éru, so súhlasom Mustafa Kemala prevádzkoval spacie a jedálne vagóny Istanbul-Ankara. Počas týchto rokov, keď sa diaľnice nevyvíjali, bol Wagon-Li častým cestovaním medzi Istanbulom a Ankarou, najmä štátnymi úradníkmi a predstaviteľmi veľvyslanectva. Zamestnanci boli turečtina a francúzština.
Malı Mal by s tebou zaobchádzať paličkou? "
Udalosti, ktoré sa v histórii nazývajú udalosťou Wagon-Li, sa začali po udalostiach v kancelárii v hoteli Tokatlıyan v Pere vo februári 22. Jeden zo zákazníkov sa opýtal, či vo vlaku v Ankare bolo miesto, ktoré by sa večer začalo a na požiadavke trval, keď tam nebolo. Naci Bey, jeden z administratívnych pracovníkov, zavolala do kancelárie v Galate. Pán Naci hovoril po turecky po telefóne, vďaka čomu sa nový belgický režisér Gaetan Jannoni rozhneval. Údajne bude Jannoni nazývať Naci Bey „Nevieš, že úradným jazykom je francúzština? Mal by s tebou zaobchádzať paličkou? Pán Naci odpovedal: „Som Turk. Úradným jazykom v mojej krajine je turečtina. Dokonca by ste sa mali učiť turečtinu. “ Jannoni by sa na túto odpoveď ešte viac hneval a Naci Bey by bol tiež potrestaný 1933 lira. Naci Bey potom vo francúzštine povedal: „Prečo by som mal trestať, čo je moja vina? Mám právo hovoriť po turecky v mojom rodnom meste. Reakcia J Jannoniho sa zvýšila a vykrikovala, orum, prepúšťam ťa za deň 10. ““ Pán Naci si vzal klobúk a odišiel bez toho, aby povedal.
Desiaty ročník republike v prvých dňoch osláv príprav na tieto udalosti došlo, v novinách sa ocitla vo veľkých oblastiach:, turecký jazyk má v Turecku nie je miesto nechcú! „Pred dvoma dňami sa v agentúre Beyoğlu v spoločnosti Vagon-Li vyskytla udalosť, ktorá nás núti myslieť si, že možno vziať do úvahy znásilnenie našej národnej dôstojnosti.“
Táto a podobné správy v novinách by našli široké verejné následky a zmobilizovali národné cítenie. Zástupcovia univerzitnej mládeže sa rozhodli usporiadať veľké zhromaždenie „na protest proti tomuto postoju manažéra spoločnosti Jannoniho, ktorý urážal posvätnosť krajiny“.
Tisíce demonštrantov v Taksime
25. februára sa tisíce demonštrantov presunuli smerom k Beyoğlu. Zhromažďujú sa na pôde za univerzitou a noviny pred kanceláriou kameňmi zalamujú prichádzajúcich demonštrantov firemná kancelária saldırdılar. Hovorí sa turecky, „tureckému jazyku v Turecku dominujú„ dvere so sloganmi, ako sú demonštranti rozbíjajúci sklo vyplienené, idú do kancelárií, dostal Mustafa Kemal z kancelárie “ Tentokrát išli do agentúry spoločnosti v Karaköy s oficiálnou a tureckou vlajkou Tureckej republiky a vyplienili ju rovnako. Demonštranti potom pokračovali v Babıali, prešli do novín ako Akşam, Milliyet, Vakit a Cumhuriyet a pokračovali vo svojich predstaveniach. Keď niekto prišiel pred noviny Cumhuriyet, mladí ľudia boli poriadne nadšení krikom Peyami Safa, jedného zo spisovateľov, ktorý povedal: „Nechajme jazyky tých, ktorí predlžujú turecký jazyk, suchý“. Medzitým mladí ľudia skandovali heslá, ktoré odsudzovali niektoré noviny, ktoré nepridelili toľko miesta, aké v tých časoch prebiehala súťaž krásy.
Zásah policajných síl bol nedostatočný. V tom čase bol Mustafa Kemal v Istanbule. Podľa tvrdenia bol toho dňa v lekárskej ordinácii v Beyoğlu a nechal si zobrať zuby. Počul hluk, spýtal sa, čo sa stalo, a povedal: „odtiaľ potiahnite policajtov a vojakov. Nedovoľte, aby sa s deťmi stalo niečo. Počas demonštrácií bolo zadržaných približne 30 ľudí a udalosti by boli okamžite prepustené.
Od Vagon-Li po „Občan hovorí tureckou kampaňou“
Po udalostiach Yunus Nadi, vedúci autor novín Cumhuriyet, vyhodnotí incident takto vo svojom článku publikovanom pod nadpisom „Incident v Spáčovej správe“ 26. februára:
„Turecko nie je inštitúcia, ktorá pracuje v jazyku, ktorým sa tu hovorí, nevyhnutne, nemôže argumentovať. Táto kapitulácia zrušenia (zrušenia) nie je osobitná pre Turecko. Je to štát, ktorý je aktuálny v každej civilizovanej a nezávislej krajine sveta a jeho prúd je veľmi prirodzený. Cudzie jazyky sú tolerované iba v ktorejkoľvek občianskej a nezávislej krajine. Takže. V opačnom prípade nebude nikdy tolerované požadovať osobitnú nadvládu nad akýmkoľvek cudzím jazykom v ktorejkoľvek civilizovanej a nezávislej krajine, nielen vo verejnom centre, ako je správa lôžkových vozňov, dokonca ani v niekoľkých oddeleniach lôžkového vozňa. Po francúzsky sa dohovoríte aj v spoločnosti Sleeper Company. Ale predpokladať, že hovoriť po turecky je nepríjemné (zakázané), je iba šialenstvo alebo hlúposť ... “
Po mimoriadnych udalostiach spoločnosť reštartovala spoločnosť Naci Bey, zatiaľ čo prepustil vyšetrovateľov spoločnosti Jannoni, ktorí prišli z Belgicka a incident preskúmali. Medzitým bol personál Vagon-Li úplne nahradený a zvýšil sa počet tureckých úradníkov. V dňoch, keď vrcholili národné pocity, sa kampaň „Občan hovorí turecky“ začala ako v roku 1928. Potom museli mnohé zahraničné spoločnosti v okolí Taksimu a Karaköy, kde menšiny žili intenzívne, nahradiť svoje mená tureckými menami, pričom spoločnosť Wagon-Li bola neskôr znárodnená ako mnoho zahraničných spoločností zostávajúcich z éry Osmanskej ríše.
Buďte prvý komentár