TÜLOMSAŞ 1268 Dvojitá kožená obuv

Informácie o súťaži
PREDMET SÚŤAŽE Kösele Ayakkabı
Oddelenie materiálu pracoviska
SÚBOR Č. 85.02.122161
DÁTUM A ČAS VÝBEROVÉHO KONANIA 19.06.2012 - 14.00
PRÍLOHA HISTÓRIA 08.06.2012
POSTUP TENDERU
ŠPECIFIKAČNÁ CENA 50, -TL.
MAIL ALEBO NÁKLAD
PREDAJ DOKUMENTU PRICE60, -TL.
BANKOVÝ ÚČET NOSUVakıf Bank Merkz.Şb / ESKİŞEHİR
TR80 0001 5001 5800 0207 5535 73
PONUKA SÚŤAŽE Yaşar UZUNÇAM
SÚVISIACE S TENDEROM Levent GÜRSES
TELEFÓN A FAX NIE
0-222- 224 00 00(4435-4436)
Nákup: 225 50 60, sídlo: 0-222- 225 72 72
ELEKTRONICKÁ ADRESA PRÍPRAVY príprava@tulomsas.com.tr
STOUT obuv
San TULOMSAS Turkey lokomotív a motorov. / Nákupná zásoba DB
Nákup koženej obuvi prostredníctvom verejnej súťaže v súlade s článkom 4734 zákona o verejnom obstarávaní č. 19
bude ponúknuté. Podrobné informácie o súťaži sú uvedené nižšie:
Registračné číslo ponuky: 2012 / 72541
1 Správne
a) Adresa: Ahmet Kanatli Street 26490 TEPEBAŞI ESKİŞEHİR
b) Telefónne a faxové číslo: 2222240000 - 2222257272
c) E-mailová adresa: tulomsas@tulomsas.com.tr
ç) Súťažný dokument: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
webovú adresu
(Ak je k dispozícii)
2-Predmet verejnej súťaže
a) Povaha, typ a množstvo: Podrobné informácie o povahe, type a výške ponuky
Verejná súťaž zahrnutá do programu EKAP (Platforma elektronického verejného obstarávania)
prístupná od správnych špecifikácií obsiahnutých v dokumente.
b) Miesto dodania: TÜLOMSAŞ Materiálové oddelenie
c) Termín dodania: Najneskôr 30 dní po podpise zmluvy
Technická špecifikácia 230.690 5. v rámci
prinesie sa schválený prototyp. Bude ocenený prijatím prototypu
60 po povolení hromadnej výroby
bude
3- Ponuka
a) Miesto: TÜLOMSAŞ Oddelenie nákupu
b) Dátum a čas: 19.06.2012 - 14: 00
4. Podmienky na účasť vo verejnej súťaži a požadované doklady budú uplatnené v kvalifikačnom hodnotení
kritériá:
4.1. Podmienky účasti na výberovom konaní:
4.1.1. Obchodná komora a / alebo priemysel alebo súvisiace živnostníci a remeselníci
Osvedčenie o komore;
4.1.1.1. V prípade fyzickej osoby prvé oznámenie alebo dátum tendra v roku
registrovaná v Obchodnej a / alebo priemyselnej komore alebo Obchodnej a živnostenskej komore
dokument,
4.1.1.2. V prípade právnickej osoby je registrovaná v súlade s príslušnými právnymi predpismi Obchod a / alebo Priemysel
Prijaté od komory v roku prvého oznámenia alebo dátumu verejnej súťaže,
Dokument ukazuje, že
4.1.2. Podpisové vyhlásenie alebo podpisový obežník označujúci, že je oprávnený predkladať ponuky;
4.1.2.1. V prípade skutočnej osoby, notársky overené podpisové vyhlásenie,
4.1.2.2. V prípade právnickej osoby, partnerov, členov alebo zakladateľov právnickej osoby a právnických osôb
Vestník živnostenského registra, ktorý označuje najnovší stav, ktorý označuje úradníkov v riadení osobnosti
ak nie všetky z nich sú v obchodnom registri,
v príslušných novinách Obchodného registra alebo v dokumentoch, ktoré tieto otázky preukazujú, a notársky overený podpis právnickej osoby.
kruhový,
4.1.3. Písomná ponuka určená v Správnej špecifikácii.
4.1.4. Dočasný kolaterál definovaný v Správnej špecifikácii.
4.1.5 Všetkým predmetom obstarávania alebo jeho časti nie je možné poskytnúť subdodávateľom.
4.2. Dokumenty týkajúce sa ekonomickej a finančnej kvalifikácie a kritériá, ktoré majú tieto dokumenty obsahovať: \ t
Administratíva nešpecifikovala kritériá ekonomickej a finančnej primeranosti.
4.3. Dokumenty týkajúce sa odbornej a technickej spôsobilosti a kritériá, ktoré musia tieto dokumenty obsahovať: \ t
Zadávateľ nestanovil žiadne kritériá odbornej a technickej spôsobilosti.
5 Najvýhodnejšia ponuka z ekonomického hľadiska bude určená na základe ceny.
6. Výberového konania sa môžu zúčastniť iba domáci uchádzači.
7. Prezeranie a nákup súťažných podkladov:
7.1. Súťažný dokument je možné vidieť na adrese obstarávateľa a TULOMSAŞ pre 50 TRY (Turkish Lira)
Nákup je možné zakúpiť na oddelení dodávok.
Doklad o verejnej súťaži je možné zakúpiť aj poštou. Prijímanie súťažných podkladov poštou
Pre tých, ktorí chcú, vrátane poštovného 60 TRY (turecká líra) cena dokumentu TR80 0001 5001 5800 0207
5535 73 Nie: VakıfBank Center. Zb. ESKİŞEHİR musí vložiť. Výberové konanie poštou
tí, ktorí chcú kúpiť súťažný dokument, potvrdenie o platbe a súťažný dokument
súťažné podklady vrátane adresy, na ktorú budú zaslané,
číslo alebo písomne ​​najmenej päť dní pred dátumom verejnej súťaže. ponuka
bude zaslaná na adresu nahlásenú do dvoch pracovných dní. Uverejnenie súťažných podkladov
Ak je správa odoslaná prostredníctvom, správa dorazí alebo dorazí neskoro alebo chýba dokument
naša administratíva nemôže byť v žiadnom prípade zodpovedná. Dátum odoslania dokumentu
dátum nákupu dokumentu.
7.2. Obstarávanie súťažných podkladov alebo elektronického podpisu prostredníctvom EKAP
sú povinní využívajúce sťahovanie.
8. Ponuky sa doručujú na adresu Ahmet Kanatlı Caddesi 26490-ESKİŞEHİR do dátumu a času tendra.
môžu byť doručené na rovnakú adresu, môžu byť zaslané doporučene.
9. Uchádzači predložia svoje ponuky za jednotkové ceny tovaru za jednotlivé položky. ponuka
čiastka každej položky u uchádzača, na ktorej
Zmluva o jednotkovej cene sa podpisuje na celkovej cene vypočítanej vynásobením jednotkových cien.
V tomto výberovom konaní bude výberové konanie predložené na celé dielo.
10. Uchádzači predložia predbežné množstvo, ktoré nie je menšie ako 3
Sú isté.
11. Platnosť ponúk je 60 (šesťdesiat) kalendárnych dní od dátumu verejnej súťaže.
12. Ponuka nemôže byť predložená ako konzorcium.
Administratívne špecifikácie pre nákup koženého tovaru ponúkaného v rámci verejnej súťaže
I - PREDMET PONUKY A OTÁZKY TÝKAJÚCE SA BIDDINGU
Článok 1 - Informácie o správe
1.1. správa;
a) Meno: San TULOMSAS Turkey lokomotív a motorov. / Nákupná zásoba DB
b) Adresa: Ahmet Kanatli Street 26490 TEPEBAŞI ESKİŞEHİR
c) Telefónne číslo: 2222240000
d) Faxové číslo: 2222257272
d) e-mailovú adresu: tulomsas@tulomsas.com.tr
e) Meno, priezvisko a titul príslušného personálu: vedúci Yaşar UZUNÇAM
1.2. Uchádzači, kontaktné informácie z vyššie uvedených adries a čísel
poskytnutím.
Článok 2 - Informácie o predmete ponuky
2.1. Tovar podliehajúci ponuke;
a) Názov: Kožená obuv
b) Prípadne kód: 85.02 / 122161
c) Množstvo a typ: Množstvo a typ tovaru sú uvedené v dodatku.
1268 Double Sole Leather Shoes
ç) Miesto dodania: TÜLOMSAŞ Oddelenie materiálov
d) Tento odsek je prázdny.
Článok 3 - Informácie o ponuke, dátume a čase ponuky a ponuke
3.1.
a) Registračné číslo ponuky: 2012 / 72541
b) Verejná súťaž: Verejná súťaž.
c) Adresa, ktorá sa má predložiť: Ahmet Kanatlı Caddesi 26490-ESKİŞEHİR
ç) Adresa, na ktorej sa bude verejná súťaž konať: TÜLOMSAŞ Oddelenie nákupu a zásobovania
d) Ponuka (dátum ukončenia): 19.06.2012
e) Ponuka (uzávierka) hodina: 14: 00
f) Miesto stretnutia komisie pre výberové konania: TÜLOMSAŞ Tender Commission Hall
3.2. Ponuky sa môžu predkladať na vyššie uvedené miesto až do dátumu a času verejnej súťaže (konečný termín),
je možné zaslať aj doporučenou poštou. Nedodanie sa obstarávateľovi do verejnej súťaže
Ponuky sa nevyhodnocujú.
3.3. Predložené ponuky nie je možné z akéhokoľvek dôvodu odvolať, okrem vydania dodatku.
3.4. Ak sa dátum ponuky zhoduje s dňom dovolenky, ponuka sa uskutoční v prvý nasledujúci pracovný deň
a ponuky predložené do tohto času budú akceptované.
3.5. V prípade, že sa pracovný čas zmení po dátume oznámenia, ponuka sa uskutoční v uvedenom čase.
3.6. Nastavenie času Turecka rozhlasové a televízne Corporation (TRT) sú založené na národnom nastavenie času.
Článok 4 - Prezeranie a získanie súťažných podkladov
4.1. Dokument ponuky sa zasiela na nasledujúcu adresu a prostredníctvom EKAP (
(okrem technickej špecifikácie). Ponuka však
súťažný dokument schválený obstarávateľom alebo elektronický podpis prostredníctvom EKAP.
musí stiahnuť.
a) Súťažný dokument je k dispozícii na: TÜLOMSAŞ Oddelenie nákupu a zásobovania
b) internetová adresa, na ktorej je možné zobraziť súťažné podklady: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
c) Kde je možné obstarávací dokument zakúpiť: TÜLOMSAŞ Oddelenie obstarávania a dodávok
ç) Predajná cena súťažného podkladu (v prípade potreby vrátane dane): 50 TRY (turecká líra) (päťdesiat)
d) Celková výška súťažných podkladov a poštovné: 60 TRY (turecká líra)
4.2. Tí, ktorí chcú kúpiť súťažný podklad, zabezpečia, aby dokumenty tvoriace súťažný dokument boli v súlade s originálom
a skontroluje, či sú dokumenty úplné. Po tomto preskúmaní súťažný dokument
Štandardný spôsob prijímania všetkých dokumentov v súlade s originálom, ktorý sa má dať kupujúcemu
v dvoch kópiách.
4.3. Súťažný dokument sa zašle EÚ
alebo je možné si ich zakúpiť prostredníctvom dopravy. Žiadosť o kúpu dokumentu poštou alebo nákladom
list spolu s potvrdením, v ktorom sa uvádza, že dokument je uložený na účet zmluvného subjektu
päť dní pred administratívou sa to oznámi faxom alebo poštou. Obstarávateľ dostane dva pracovné dni od dátumu prijatia žiadosti.
zahrnutím formulára podpísaného kontraktačným orgánom o kúpe dokumentu,
pošlite na adresu uvedenú majiteľom. V takom prípade dátum, kedy bol dokument doručený na poštu alebo náklad,
dátum nákupu dokladu. Ak dokument nedorazí alebo dorazí neskoro
alebo administratíva v žiadnom prípade nezodpovedá za ich nedostatok.
4.4. Dokumenty, ktoré tvoria celú súťaž alebo jej časť, sú k dispozícii v iných jazykoch ako turečtine.
pri porozumení, interpretácii a interpretácii súťažných podkladov;
Turecké znenie sa považuje za základ pre riešenie sporov.
Článok 5 - Rozsah pôsobnosti súťažného podkladu
5.1. Dokument ponuky sa skladá z týchto dokumentov:
a) administratívna špecifikácia,
b) technická špecifikácia,
c) návrh zmluvy,
ç) Štandardné formuláre: Štandardný formulár KİK025.1 / M: Dočasný záručný list, Štandardný formulár -
KİK023.0 / M: Vyhlásenie o obchodnom partnerstve, štandardný formulár KİK025.2 / M: Záverečný záručný list,
Štandardný formulár-KİK015.3 / M: Písomná ponuka s jednotkovou cenou, Štandardný formulár-KİK0015.3 / M: Jednotka
Cenník
D) -
5.2. Okrem toho dodatok, ktorý má správa vydať v súlade s príslušnými ustanoveniami tejto špecifikácie
Písomné vyhlásenia, ktoré urobí obstarávateľ na základe písomnej žiadosti uchádzačov, sú pre súťažné podklady záväzné.
je súčasťou.
5.3. Uchádzač dôkladne preskúma obsah súťažného podkladu. Predloženie ponuky
Zodpovednosť za nesplnenie príslušných podmienok spočíva na uchádzačovi. ponuka
- návrhy, ktoré nespĺňajú kritériá a pravidlá stanovené v
neberú.
Článok 6 - Zásady oznamovania a notifikácie
6.1. Oznámenie a oznámenie sa podávajú doporučenou poštou alebo ručne proti podpisu. Výberové konanie
Dokument je zakúpený alebo stiahnutý pomocou elektronického podpisu cez EKAP.
a / alebo e-mailovú adresu a / alebo faxové číslo v ponukovom liste a
alebo pod podmienkou, že budú prijaté oznámenia na faxové číslo.
e-mailom alebo faxom.
6.2. Siedmy deň po doručení listu poštou v oznámení doporučenou a doporučenou poštou,
devätnásty deň sa považuje za dátum oznámenia pre zahraničných uchádzačov. Oznámenie adresátovi pred týmto dátumom
dátum skutočného oznámenia.
6.3. V prípade oznámení podaných elektronickou poštou alebo faxom sa za dátum oznámenia považuje dátum oznámenia. toto
Oznámenia ako také musia byť potvrdené správou v ten istý deň. Inak oznámenie
nepočíta sa. Na prijatie procesu potvrdenia sa oznámenie vráti doporučeným listom.
postačuje oznámenie. Oznámenia e-mailom alebo faxom, oznámenie
dátum a obsah.
6.4. Oznámenia, ktoré sa majú robiť elektronickou poštou, sa uskutočňujú prostredníctvom oficiálnej e-mailovej adresy zmluvného subjektu.
Hotovo.
6.5. Oznámenie a oznámenie, ktoré musí správa vykonať spoločným podnikom podľa vyššie uvedených zásad
pilot / koordinátor.
6.6. E-mail a fax v korešpondencii so zmluvným subjektom, ktorým môžu byť uchádzači a uchádzači
k dispozícii. Táto špecifikácia je však 4.3. súťažného dokumentu poštou alebo nákladom
- žiadosti o kúpu súťažného podkladu, ak:
hotovo.
II - OTÁZKY TÝKAJÚCE SA ÚČASTI NA SÚŤAŽI
Článok 7 - Dokumenty a kvalifikačné kritériá požadované na účasť v súťaži
7.1. S cieľom zúčastniť sa na výberovom konaní predložiť tieto dokumenty v rozsahu svojich ponúk
musíte:
a) osvedčenie obchodnej a / alebo priemyselnej komory alebo príslušnej profesijnej komory, v ktorej je registrovaná v súlade s právnymi predpismi;
1) V prípade fyzickej osoby z obchodnej a / alebo priemyselnej komory alebo
prevzaté z komory remeselníkov v roku prvého oznámenia alebo dátumu tendra,
Dokument ukazuje, že
2) V prípade právnickej osoby, obchod a / alebo priemysel, v ktorom je registrovaná podľa príslušných právnych predpisov
zaregistrované v rokovacej sále právnickej osoby v roku prvého oznámenia alebo dátumu verejnej súťaže.
Dokument ukazuje, že
b) Podpisové vyhlásenie alebo podpisový kruh, v ktorom je uvedené, že je oprávnený predkladať ponuky;
1) Vyhlásenie notárskeho podpisu v prípade skutočnej osoby,
2) V prípade právnickej osoby, spoločníkov, členov alebo zakladateľov právnickej osoby a právnickej osoby,
Vestník živnostenského registra, ktorý označuje najnovší stav, ktorý označuje úradníkov v riadení osobnosti
ak nie všetky z nich sú v obchodnom registri,
v príslušných novinách Obchodného registra alebo v dokumentoch, ktoré tieto otázky preukazujú, a notársky overený podpis právnickej osoby.
kruhový,
c) návrh na vyhlásenie v súlade so štandardným formulárom pripojeným k tejto špecifikácii,
ç) Záručný list v súlade so štandardným formulárom pre zábezpeku na ponuku špecifikovanú v tejto špecifikácii alebo
kolaterálov iných ako dočasné záručné listy
potvrdenia o vklade,
d) Obstarávanie ponúk implementovaných v článku 7.4 a 7.5
Osvedčenia o odbornej spôsobilosti vydané v nariadení,
e) V prípade účasti na zastúpení prostredníctvom notára notár schválil účasť na výberovom konaní usporiadanom v zastúpení
plná moc a notársky overené vyhlásenie advokáta,
f) Ak je uchádzač spoločným podnikom,
vyhlásenie o partnerstve,
g) V prípade, že subdodávateľ môže pracovať, musí byť subdodávateľ
zoznam prác, ktoré dodávateľ zamýšľa mať,
ğ) V prípade, že sa cenová výhoda poskytuje v prospech uchádzačov,
osvedčenie o domácom tovare vydané komorami TOBB alebo TESK,
h) viac ako polovica osvedčenia právnickej osoby predloženého právnickou osobou na preukázanie pracovných skúseností
v Obchodnej a priemyselnej komore / Obchodnej komore.
úradmi živnostenského registra alebo autorizovaným účtovníkom alebo nezávislým účtovníkom
nepretržite za posledný rok po dátume prvého oznámenia a späť od dátumu vydania.
dokument zodpovedajúci štandardnému formuláru preukazujúci zachovanie tejto požiadavky,
ı) Tento odsek je prázdny.
7.2. V prípade, že je ponuka predložená ako obchodné partnerstvo;
7.2.1. Každý partner spoločného podniku dokumenty uvedené v článku 7.1 písm. A) ab)
musia byť predložené samostatne. Preukázať pracovné skúsenosti partnerskej právnickej osoby
h) v prípade, že predložený dokument patrí jeho partnerovi, ktorý má viac ako polovicu akcií právnickej osoby,
musí tiež predložiť dokument.
7.3. Táto položka je prázdna.
7.4. Dokumenty, ktoré sa majú hľadať pre hospodársku a finančnú spôsobilosť
kritériá
7.4.1. Táto položka je prázdna.
7.4.2. Táto položka je prázdna.
7.4.3. Táto položka je prázdna.
7.5. Dokumenty, ktoré sa majú vyhľadávať pre odbornú a technickú spôsobilosť a tieto dokumenty by mali niesť
kritériá
7.5.1. Táto položka je prázdna.
7.5.2. Táto položka je prázdna.
7.5.3.1. Táto položka je prázdna.
7.5.3.2. Táto položka je prázdna.
7.5.3.3. Táto položka je prázdna.
7.5.3.4. Táto položka je prázdna.
7.5.4. Táto položka je prázdna.
7.5.5.1. Táto položka je prázdna.
7.5.5.2. Táto položka je prázdna.
7.5.5.3. Táto položka je prázdna.
7.5.5.4. Táto položka je prázdna.
7.5.6. Tento odsek je prázdny.
7.6. Pracovné miesta, ktoré sa považujú za podobné pracovné miesta, sú tieto:
7.6.1. Táto položka je prázdna.
7.7. Spôsob odosielania dokumentov:
7.7.1. Uchádzači môžu predložiť originály alebo notársky overené kópie vyššie uvedených dokumentov.
musí dať. Turecko však Trade Registry Gazette poriadok 9 Nachádza sa v článku
Noviny orgány ustanovenia v rámci Turecko Chambers a burzám únie a pridružených komory "originál
kópie Vestníka živnostenského registra a notárskej verejnosti
akceptujú sa aj kópie.
7.7.2. Notársky overené dokumenty musia obsahovať poznámku, v ktorej sa uvádza, že sú v súlade s originálom, a
fotokópia fotiek schválených tými istými, ako boli predložené "alebo
Dopravcovia sa nebudú považovať za platných.
7.7.3. Uchádzači predložia dokumenty požadované zmluvným subjektom tarafından
“Alebo môžu k svojim návrhom pridať kópie svojich anotovaných kópií.
7.7.4. Dokumenty vydané zástupca Tureckej republiky v zahraničí
Okrem zahraničných misií v Turecku s dokladmi vydanými v zahraničí
Certifikácia dokladov vydaných:
7.7.4.1. Potvrdzovací proces, presnosť podpisu v dokumente, v akej kapacite osoba, ktorá dokument podpísala
pečať a pečiatka, ak sú, sú rovnaké ako originál.
7.7.4.2. Zmluvné strany Dohovoru o odstránení povinnosti schvaľovať zahraničné úradné dokumenty
Úradné dokumenty vydané podľa článku 1 tohto dohovoru, ‚anotácia apostily '
Konzulát Tureckej republiky o stave dopravy alebo republiky Ministerstva Turecku zahraničných vecí
Je vyňatý z procesu schvaľovania.
7.7.4.3. Iný štát či štáty medzi Tureckou republikou, podpísal dokumenty, tesnenia alebo
dohoda alebo dohoda obsahujúca ustanovenia upravujúce postup schvaľovania pečiatky,
ratifikácia dokumentov vydaných v týchto krajinách v súlade s ustanoveniami tejto dohody alebo zmluvy
To môže byť vykonané.
7.7.4.4. Dohoda, ktorá neobsahuje „osvedčenie apostille“ alebo neobsahuje osobitné ustanovenia pre schvaľovací proces
alebo podpis na dokumentoch vydaných v zahraničí, ktoré nie sú poskytnuté na základe zmluvy,
Pečať alebo pečiatka, ktorú organizuje konzulát Tureckej republiky v danej krajine, alebo
krajiny, v ktorej je dokument organizovaný zastupiteľskými úradmi ministerstva zahraničných vecí v Turecku, Turecku
Musí byť potvrdená ministerstvom. Absencia Tureckej republiky Konzulát
dokumenty vydané v týchto krajinách, resp. ministerstvo zahraničných vecí
zodpovedný za vzťahy s konzulátom Tureckej republiky alebo regionálnym úradom av Turecku
To musí byť overená ministerstvom zahraničných vecí Tureckej republiky.
7.7.4.5. Doklady vydané konzulátom v zahraničnej krajine Turecko, Turecká republika
Musí byť certifikovaný ministerstvom zahraničných vecí.
7.7.4.6. Transakcia nie je stanovená na základe dokumentov vydaných honorárnymi konzulátmi.
7.7.4.7. Dokumenty, ktoré nie sú úradne vyňaté z certifikácie
7.7.4.7.1. Táto položka je prázdna.
7.7.5. Preklad a preklad dokumentov predložených v cudzom jazyku
proces overovania prekladov:
7.7.5.1. Preklad dokumentov predložených domácimi uchádzačmi v cudzom jazyku a
overovanie prekladov sa vykonáva takto: \ t
7.7.5.1.1. real turecký občan s domácimi záujemcov a / alebo v súlade so zákonmi Tureckej republiky
založené obchodnými partnerstvami alebo konzorciami
- preklady dokumentov vyhotovených v jazykoch, vyhotovené súdnym prekladateľom v Turecku a Turecku
Musí byť schválená notára. Tieto preklady, certifikovaný republika Ministerstvo Turecka zahraničných vecí
je oslobodený od transakcie.
7.7.5.2. Preklad dokumentov predložených zahraničnými uchádzačmi do cudzieho jazyka a
overenie prekladov sa vykoná takto:
7.7.5.2.1. Podpis úradného prekladateľa vykonávajúceho preklad z procesu overovania prekladov a
Potvrdenie, že pečiatka alebo pečiatka na doklade sú rovnaké ako originál.
7.7.5.2.2. Preklad dokumentov sa musí vykonať úradným prekladateľom v krajine vydania
a tercüm apostille certifikát esinde v jeho preklade,
nežiada. V prípade, že tieto preklady neobsahujú „apostilské osvedčenie imza“,
Pečať alebo pečiatka na tým, že konzulátu Tureckej republiky v tejto krajine, alebo
krajiny, v ktorej je dokument organizovaný zastupiteľskými úradmi ministerstva zahraničných vecí v Turecku, Turecku
Musí byť potvrdená ministerstvom.
7.7.5.2.3. iný štát či štáty v dokumentoch podpísanej zmluvy medzi Republikou Turecka, tesnenia alebo
dohoda alebo dohoda obsahujúca ustanovenia upravujúce postup schvaľovania pečiatky
Preklad dokumentov sa môže vykonať aj v súlade s ustanoveniami tejto dohody alebo zmluvy.
7.7.5.2.4. Doklady vydané v krajinách, kde konzulát Tureckej republiky
preklady súdnym prekladateľom v krajine
Ak nemá anotáciu o apostille “, podpis a ak existuje
úradná pečiatka krajiny respektíve ministerstva zahraničia, na starosti vzťahy s touto krajinou Turkey
Konzulát alebo zástupca republiky v Tureckej republike a zahraničných krajinách Turecka
Musí byť potvrdená ministerstvom.
7.7.5.2.5. súdni prekladatelia pri preklade dokumentov vydaných v cudzom jazyku Turecko
a ak je schválená notárom;
komentár sa nepožaduje.
7.7.6. Predloženie dokumentov týkajúcich sa kvality a normy
7.7.6.1. Táto položka je prázdna.
7.8. V prípade, že ponuku predloží zahraničný uchádzač, verejná súťaž
predloženie dokladov, rovnocenných dokladov vydaných v súlade s právnymi predpismi vlastnej krajiny uchádzača
Potrebujú.
7.9. Jazyk návrhov
7.9.1. Všetky dokumenty a prílohy a ďalšie dokumenty, ktoré tvoria ponuku, sú v tureckom jazyku. ďalšie
dokumenty predložené v jazyku sa považujú za platné, ak sa predložia spolu so schváleným tureckým prekladom. toto
V prípade tlmočenia návrhu alebo dokumentu má prednosť turecký preklad. tvorba Translation
a validácia prekladov bude založená na ustanoveniach príslušného článku.
Článok 8 - Otvorenosť ponuky zahraničným uchádzačom
8.1. Na tejto verejnej súťaži sa môžu zúčastniť iba domáci uchádzači. Miestne partnerstvá so zahraničnými uchádzačmi
uchádzači sa nemôžu zúčastniť tejto verejnej súťaže. V liste o návrhu sa uvádza, že skutočné osoby zúčastňujúce sa na verejnej súťaži sú ochotné.
Nachádza vyplýva z identifikačným číslom Tureckej republiky. Ak sú právnické osoby ochotní
Bude hodnotená na dokumentoch predložených ponúk.
Článok 9 - Tí, ktorí sa nemôžu zúčastniť na výberovom konaní
9.1. Článok 4734 zákona č. 11 stanovuje, že sa nemôže zúčastniť výberového konania;
Rada ministrov, ktorá sa má prijať podľa článku 53 písm. B) zákona (8) zákona
Uchádzači o zahraničie určené ich rozhodnutiami priamo alebo nepriamo alebo ako subdodávatelia,
nesmú sa žiadnym spôsobom zúčastňovať na výberovom konaní vo vlastnom mene alebo v mene iných.
9.2. Napriek týmto zákazom budú uchádzači, ktorí sa zúčastňujú na verejnej súťaži, vylúčení z výberového konania a ich ponuka na ponuku bude
Zaznamenané. Okrem toho sa táto situácia nedá určiť počas hodnotenia ponúk.
ak bola niektorá z týchto ponúk zadaná, ponuka sa zruší so zaznamenaným príjmom.
Článok 10 - Vylúčenie z ponuky a zakázané konania alebo správanie
10.1. V deň predloženia ponuky majú uchádzači nárok na článok 4734 štvrtý odsek písm. A), b)
c), d), e), g) ai). Z uvedenej látky
S výnimkou štvrtého odseku písm. C) ad) uchádzač, ktorý zmenil svoju situáciu, o tom bezodkladne informuje Komisiu.
To bude dať. Ak je uchádzačovi pridelená ponuka, 4734 sa vydá v deň podania ponuky pred podpísaním zmluvy.
a), b), c), d), e) ag) štvrtého odseku článku 10 zákona č.
či štát bude poskytovať príslušné dokumenty.
10.2. Tí, ktorí sa nemôžu zúčastniť výberového konania v súlade s článkom 9 tejto špecifikácie a zákonom č. 4734
Uchádzači, ktorí majú dôvody na vylúčenie z výberového konania podľa článku 10 ods. 4
hodnotenie je vylúčené.
10.3. Tí, ktorí sa nemôžu zúčastniť výberového konania podľa článku 4734 zákona 11 a 17
konať alebo konať, alebo
ustanovenia § 4 toho istého zákona sa uplatňujú podľa povahy konania.
Článok 11 - Výdavky na prípravu návrhov
11.1. Všetky náklady súvisiace s prípravou a predkladaním ponúk znášajú uchádzači. Navrhovateľ, cenová ponuka
žiadne náklady vynaložené na prípravu správy sa nemôžu pýtať.
Článok 12 - Vyhlásenie týkajúce sa súťažného podkladu
12.1. Uchádzači musia byť v súťažných podkladoch vysvetlení počas prípravy ponúk.
požiadať o písomné vysvetlenie do dvadsiatich dní pred dátumom verejnej súťaže.
Can. Žiadosti o zverejnenie podané po tomto dátume sa nebudú brať do úvahy.
12.2. Ak sa žiadosť považuje za primeranú, písomné vyhlásenie, ktoré má urobiť zmluvný subjekt, je najmenej desať dní po dátume predloženia ponuky.
Zadávací dokument sa zašle všetkým príjemcom, aby sa zabezpečilo, že majú predchádzajúce vedomosti.
alebo za podpis.
12.3. Vyhlásenie obsahuje otázky a podrobnú odpoveď správy, totožnosť žiadajúceho vysvetlenia
neuvedené.
12.4. Zverejnenia sa poskytujú kupujúcim dokumentu po dátume zverejnenia.
sa poskytuje ako súčasť.
Článok 13 - Zmena súťažného podkladu
13.1. Je nevyhnutné, aby sa po oznámení neuskutočnili žiadne zmeny v súťažných podkladoch. Avšak
materiálne alebo technické chyby, ktoré môžu mať vplyv na prípravu alebo vykonanie diela, alebo
Ak správa zistí nedostatky alebo ju písomne ​​oznámi administratíve, dodatok
súťažný dokument môže byť zmenený a doplnený. Dodatok je. \ T
ako súčasť spojiva je pripojená k súťažnému dokumentu.
13.2. Dodatok zabezpečí, aby boli informovaní najmenej desať dní pred dátumom verejnej súťaže.
Súťažný dokument sa zasiela všetkým príjemcom alebo sa oznamuje rukou proti podpisu.
13.3. Na prípravu návrhov z dôvodu vydania dodatku je potrebný ďalší čas
v prípade dodatku najviac na dvadsať dní,
To môže odložiť. Počas odkladu sa súťažné podklady budú naďalej predávať a prijímať.
13.4. V prípade, že sa vydá dodatok, uchádzači, ktorí predložili svoje ponuky pred touto dohodou
stiahnuť svoje cenové ponuky a znova ponúknuť cenu.
13.5. V súlade s článkom 4734 zákona č .: 55,
materiálne alebo technické chyby, ktoré by mohli ovplyvniť
Ak sa vyskytnú nedostatky a obstarávateľ sa rozhodne zmeniť súťažnú dokumentáciu,
dátum verejnej súťaže sa urobí ešte raz v súlade s vyššie uvedeným
odložené. V prípade, že sa v reklame zistia vecné alebo technické chyby alebo nedostatky,
pokračovať v postupe obstarávania, ale iba oznámením opravy podľa článku 26 zákona.
Je to možné. Ak sa rozumie, že lehota stanovená v zákone na oznámenie opravy sa skončila, ponuka
je zrušený.
Článok 14 - Zrušenie ponuky pred uplynutím lehoty na predloženie ponúk
14.1. Ak ponuku požaduje obstarávateľ alebo je zahrnutá v súťažnom podklade,
V prípade zistenia prekážok a neodvolateľných záležitostí,
Ponuka môže byť zrušená.
14.2. V takom prípade sa vypovedanie ponuky oznámi oznámením dôvodu zrušenia. toto
zrušenie ponuky sa oznámi tým, ktorí predložili ponuky až do fázy.
14.3. V prípade zrušenia ponuky sa všetky predložené ponuky považujú za zamietnuté a tieto ponuky sa považujú za zamietnuté.
vráti uchádzačom bez otvorenia.
14.4. Uchádzači nemôžu z dôvodu zrušenia ponuky žiadať od obstarávateľa žiadne právo.
Článok 15 - Obchodné partnerstvo
15.1. Viac ako jedna fyzická alebo právnická osoba sa môže uchádzať o verejnú súťaž.
15.2. Partner, ktorý má najväčší podiel v spoločnom podniku, musí byť určený ako pilotný partner. Ale nie všetky
- podiely spoločníkov sú rovnaké alebo majú viac podielov ako ostatní akcionári a -
v obchodných partnerstvách, kde sú rovnaké podiely, je jedným z nich pilotný partner.
je určený.
15.3. Uchádzači, ktorí predložia ponuku založením obchodného partnerstva, sú:
Partner predloží vyhlásenie o obchodnom partnerstve spolu so svojimi návrhmi.
15.4. V prípade, že sa zákazka zadá spoločnému podniku, \ t
Pred podpisom zmluvy je povinná odovzdať zmluvnej strane notársky overenú dohodu o partnerstve.
15.5. V partnerskej zmluve budú akcie spoločníkov nahradené pilotným partnerom a inými partnermi.
spoločne a nerozdielne.
Článok 16 - Konzorcium
16.1. Konzorciá sa nemôžu uchádzať o ponuku.
Článok 17 - Subdodávatelia
17.1. Úplné alebo časť obstarávania, ktoré je predmetom ponuky, sa nesmie zadať subdodávateľom.
III. OTÁZKY TÝKAJÚCE SA PRÍPRAVY A PODÁVANIA Ponuky
Článok 18 - Druh ponuky a zmluvy
18.1. Uchádzači predložia svoje ponuky, množstvo každej položky a jednotku ponúkanú pre tieto obchodné položky.
ceny vynásobené celkovou cenou. Výsledok verejnej súťaže na základe verejnej súťaže
množstvo každej položky s odchádzajúcim uchádzačom a jednotkové ceny uvedené pre pracovné položky
Zmluva o jednotkovej cene bude podpísaná na základe celkovej ceny určenej ako výsledok.
Článok 19 - Čiastočné ponuky
19.1. Táto ponuka bude predložená na celé pracovné miesto.
19.2.1. Táto položka je prázdna.
Článok 20 - Alternatívne ponuky
20.1. V tejto ponuke nebude predložená žiadna alternatívna ponuka.
Článok 21 - Platná mena v ponukách a platbách
21.1. Uchádzači uvedú ceny s uvedením svojich ponúk a ich celkových súm v tureckej Lire.
Táto mena sa použije aj na platby za prácu na predmete.
Článok 22 - Ako sa predkladajú ponuky
22.1. Podmienkou účasti na výberovom konaní, vrátane ponuky na ponuku a ponukového listu, je
Všetky dokumenty požadované v špecifikácii sú umiestnené v obálke alebo obale. Na obálke alebo obale
meno, priezvisko alebo obchodné meno, úplná adresa oznámenia, ktorákoľvek ponuka patrí a uchádzač
Úplná adresa správy sa napíše. Lepená časť obálky je podpísaná uchádzačom, zapečatená alebo
Vyrazené.
22.2. Ponuky sa prijímajú v súlade s očíslovanými očíslovanými ponukami do času uvedeného v súťažných podkladoch.
Doručuje sa obstarávateľovi (ak sa návrhy predkladajú). Ponuky predložené po tomto čase sa neprijímajú a
sa pred otvorením vráti uchádzačovi. Toto je určené záznamom.
22.3. Ponuky je možné zaslať aj doporučenou poštou. Výberové konanie na ponuky zasielané poštou
musia byť doručené obstarávateľovi v čase stanovenom v súťažných podkladoch. Spracovanie kvôli oneskoreniu v pošte
Čas prijatia ponúk, ktoré nebudú predložené, sa určí záznamom a tieto ponuky sa vyhodnotia.
neberú.
22.4. V prípade predĺženia lehoty na predloženie ponúk s dodatkom,
a všetky práva a povinnosti súvisiace s časom a dátumom ponuky.
predĺžené do.
Článok 23 - Forma a obsah ponúkacieho listu
23.1. Návrhové listy sa predkladajú písomne ​​a podpíšu v súlade s priloženou vzorkou formulára.
23.2. V návrhu listu;
a) Uveďte, či bola súťažná dokumentácia úplne prečítaná a prijatá,
b) Navrhovaná cena musí byť jasne napísaná v súlade s číslom a písmenom,
c) Žiadny šrot, vymazanie, oprava
d) fyzické osoby z Tureckej republiky a identifikačné čísla tureckých občanov, ktorá pôsobí v Turecku
určenie daňového identifikačného čísla právnických osôb,
d) Meno, priezvisko alebo obchodný názov súťažného listu musí byť podpísaný a podpísaný oprávnenými osobami.
nie,
Je to povinné.
23.3. Ponuky uchádzačov, ktorí predložia ponuky ako obchodné partnerstvá, predložia všetci partneri alebo
musia byť podpísané osobami, ktorým vydávajú oprávnenie.
23.4. Táto položka je prázdna.
Článok 24 - Doba platnosti ponúk
24.1. (Zmenené a doplnené: 3. 7. 2009-27277 Ú. V. / 11. čl.) Platnosť ponúk je 60
Šesťdesiat (kalendárny a deň) kalendárne dni.
24.2. V prípade potreby nesmie doba platnosti ponuky prekročiť vyššie uvedenú lehotu.
o predĺženie môže požiadať uchádzač. Uchádzač môže prijať alebo zamietnuť túto žiadosť obstarávateľa. Verejný obstarávateľ
Vracia sa ponuka ponúk uchádzača, ktorý odmietne predĺženie doby platnosti, sa vráti.
24.3. Uchádzač, ktorý predĺži dobu platnosti ponuky, sa stanovuje na
dobu platnosti novej ponuky a predbežnú záruku.
Prináša.
24.4. Žiadosti a odpovede budú písomné.
Článok 25 - Výdavky zahrnuté v ponukovej cene
25.1. Všetky druhy daní (bez DPH), obrázky, poplatky, v prípade potreby, notárske náklady, podiel GCC a pod.
náklady, kolková daň zo zmluvy a rozhodnutie o výberovom konaní, každá banka, ktorá je výsledkom platby
provízie a výdavky, všetky výdavky súvisiace so záručnými listami, prepravou, prepravou a
V ponukovej cene sú zahrnuté všetky druhy poistných nákladov, náklady na prototypy, ktoré sa majú dať.
25.2. (25.1) položka zvýšenia výdavkových položiek alebo podobných nových výdavkových položiek
V prípade výskytu sa za navrhovanú cenu považuje podiel, ktorý pokrýva takéto zvýšenia alebo rozdiely.
Dodávateľ sa nemôže domáhať žiadnych práv uplatnením týchto zvýšení a rozdielov.
25.3. Daň z pridanej hodnoty však musí vzniknúť pri platbe zmluvnej ceny
(DPH) platí dodávateľovi samostatne správa v rámci príslušných právnych predpisov.
Článok 26 - Cenový papier
26.1. Uchádzačom bude vyplatená dočasná suma, ktorú si určia sami, najmenej však 3% z ceny, ktorú ponúknu.
Dajú záruku. Ponuka uchádzača, ktorý dal ponukový dlhopis menej ako 3% ponúkanej ceny
hodnotenie je vylúčené.
26.2. Ak je uchádzačom spoločný podnik, celková suma ponukového dlhopisu bude
jedného alebo viacerých partnerov, bez ohľadu na výšku pridelených ponúk
môžu byť pokryté.
26.3. Záručné listy predložené ako predbežná záruka musia byť uvedené ako dátum platnosti. Tento dátum,
16.09.2012. určené uchádzačom, nie skôr.
26.4. Ponuky, ktoré nie sú predložené s prijateľným cenovým papierom, môžu
nebude hodnotená správou z dôvodov, ktoré neposkytuje.
Článok 27 - Hodnoty, ktoré sa majú akceptovať ako záruka
27.1. Hodnoty, ktoré sa majú akceptovať ako kolaterál, sú uvedené nižšie:
a) Turecká lira v obehu.
b) Záručné listy vydané bankami.
c) vládne domáce dlhové cenné papiere emitované undececretariátom ministerstva financií a
dokumenty.
27.2. 27.1. c) a doklady vydané namiesto týchto poznámok.
emitované pripočítaním úroku k nominálnej hodnote, kolaterálom za predajnú hodnotu zodpovedajúcu istine
je braný do úvahy.
27.3. V súlade s príslušnými predpismi, zahraničné banky môžu pracovať v Turecku
Vytvoril listom zo záruk alebo iných úverových bánk pôsobiace mimo Turecka
kolaterál bánk pôsobiacich v Turecku zorganizuje pri zriadení protizáruky
listy sa tiež považujú za kolaterál.
27.4. V prípade záručného listu sa rozsah a forma tohto listu predložia orgánu pre verejné obstarávanie.
a štandardné formuláre. Tieto smernice a štandard
Záruky vydané v rozpore s formulárom sa neprijímajú ako platné.
27.5. Záruky môžu byť nahradené inými hodnotami akceptovanými ako kolaterál.
27.6. Záruky, ktoré obdržal obstarávateľ, nemôžu byť v žiadnom prípade zabavené a je im uložené preventívne opatrenie.
neodolateľný.
Článok 28 - Miesto dodania dočasnej záruky
28.1. Záručné listy sa predkladajú obstarávateľovi v obálke s návrhom.
28.2. Záruky iné ako sprievodné listy TÜLOMSAŞ Ministerstvo financií alebo
bankové potvrdenky a potvrdenky musia byť predložené v obálke.
Článok 29 - Vrátenie dočasného dlhopisu
29.1. Uchádzač zostal na verejnej súťaži a druhý ekonomicky najvýhodnejší uchádzač
Záručné listy sa po predložení ponuky predkladajú riaditeľstvu pre účtovníctvo alebo účtovníctvo. ostatné
Záruky uchádzačov sa bezodkladne vrátia.
29.2. Ponukovému dlhopisu, ktorý zostane v ponuke, sa pridelí požadovaná zábezpeka na plnenie a zmluva.
bude vrátená, ak bude podpísaná.
29.3. V prípade podpísania zmluvy s uchádzačom,
zábezpeka druhého uchádzača sa vráti okamžite po podpísaní zmluvy.
IV - HODNOTENIE PONÚK A ZMLUVY
PROBLÉMY
Článok 30 - Prijímanie a otváranie ponúk
30.1. Ponuky sa predkladajú obstarávateľovi (ak sa ponuky predkladajú) do času uvedeného v tejto špecifikácii.
To bude mať.
30.2. Výberová komisia uplatňuje pri prijímaní a otváraní ponúk tento postup:
30.2.1. Výberová komisia začne súťaž v čase výberového konania stanoveného v tejto špecifikácii a do tohto času
počet predložených návrhov sa určí do jednej minúty a oznámi sa účastníkom.
30.2.2. Výberová komisia preskúma obálky ponuky v poradí prijatia. V tomto preskúmaní
meno, priezvisko alebo obchodné meno uchádzača, úplnú adresu oznámenia, uchádzača, ku ktorému patrí,
Podpísanie a zapečatenie úplnej adresy kontraktačného orgánu a miesta obálky uchádzačom alebo
a pečiatka sú kontrolované. Obálky, ktoré nie sú v súlade s týmito záležitosťami, sa určia v správe.
nie sú hodnotené.
30.2.3. Obálky sú pripravené s uchádzačmi po približných nákladoch na ponuku
otvorená pred objednávkou. Či chýbajú dokumenty uchádzačov a návrh
list a dočasné záruky sú riadne skontrolované. Chýbajúce dokumenty alebo
Uchádzači, ktorých ponukový list a ponuková záruka nie sú riadne určení, sa zaznamenajú v zápisnici. Uchádzači a
ponukové ceny sú vysvetlené a zaznamenané v zápisnici. Zápisnicu podpíše súťažná komisia.
a kópiu schválenú predsedom výberovej komisie proti podpisu.
30.2.4. V tomto štádiu sa nerozhodne o zamietnutí ani prijatí žiadnej ponuky. Dokumenty tvoriace návrh
nie je možné opraviť ani dokončiť. Prvé zasadnutie je uzavreté na vyhodnotenie návrhov.
Článok 31 - Vyhodnocovanie ponúk
31.1. Pri hodnotení súťažných návrhov chýbajú dokumenty, resp. \ T
ponuky uchádzačov stanovené v prvom zasadaní aukcie;
rozhodnú odložiť daný.
31.2. Nedostatok informácií v predložených dokumentoch za predpokladu, že sa tým nezmení základ návrhu
V prípade akýchkoľvek chýbajúcich informácií správa požiada písomne ​​o doplnenie týchto chýbajúcich informácií v lehote stanovenej obstarávateľom. toto
v rámci kvality dokumentov týkajúcich sa odstránenia nedostatkov v informáciách, ktoré sa musia vyplniť.
a administratíva poskytne primeranú lehotu na dokončenie najmenej dva pracovné dni.
Ponuky tých, ktorí nedokončia informácie v stanovenej lehote, sa vylúčia z hodnotenia a ich dočasných záruk
zaznamenáva sa príjem.
31.3. Pokiaľ ide o vyplnenie informačných nedostatkov,. \ T
ak sa dokumenty vydávajú k dátumu nasledujúcemu po dni verejnej súťaže, dokumenty musia byť
bude prijatá, ak preukáže, že spĺňa podmienky účasti na výberovom konaní.
31.4. V dôsledku týchto počiatočných hodnotení a transakcií sú dokumenty v plnom rozsahu
náležite uchádzači sa podrobne vyhodnotia.
31.5. V tejto fáze kvalifikačné kritériá, ktoré určujú schopnosť uchádzačov vykonávať predmetné práce, a
či sú ponuky v súlade s podmienkami uvedenými v súťažných podkladoch a harmonogramoch návrhov jednotkovej ceny
skúma sa aritmetická chyba. Neoprávnené ponuky a ponuky jednotkových cien
Ponuky s aritmetickými chybami na pravítkoch sú vylúčené z hodnotenia.
Článok 32 - Žiadosť uchádzačov o objasnenie ich ponúk
32.1. Na žiadosť výberovej komisie obstarávateľ preskúma, porovná a
- môžu požadovať od uchádzačov vysvetlenie o záležitostiach, ktoré nie sú jasné, ktoré sa majú použiť pri hodnotení projektu
32.2. Toto zverejnenie nesmie v žiadnom prípade zmeniť cenu ponuky alebo cenu
nie je možné požadovať na účely predloženia súťažných návrhov, ktoré nespĺňajú podmienky uvedené v tomto článku. \ t
Výsledky nemožno použiť priniesť.
32.3. Písomná žiadosť obstarávateľa bude zodpovedaná písomne ​​uchádzačom.
Článok 33 - Mimoriadne nízke ponuky
33.1. Po vyhodnotení predložených ponúk komisia pre výberové konania
ponukovú cenu určia extrémne nízke ceny. Pred odmietnutím týchto ponúk v stanovenom čase
podrobnosti o komponentoch, ktoré považovali za dôležité v ponuke.
chcieť.
33.2. Do verejnej súťaže;
a) Výrobný proces je ekonomický,
b) Vybrané technické riešenia a výhoda, ktorú uchádzač využije pri obstarávaní tovaru a služieb
podmienky
c) pravosť ponúkaného tovaru,
mimoriadne nízke ponuky, berúc do úvahy písomné vysvetlenia, ktoré predložila
Vyhodnotené. Na základe tohto posúdenia sa vysvetlenia nepovažujú za dostatočné alebo písomné
Uchádzači, ktorých ponuky sa nenájdu, sa zamietnu.
33.3. Zisťovanie, hodnotenie a hodnotenie mimoriadne nízkych ponúk zo strany výberovej komisie
určenie najvýhodnejšieho návrhu, hodnoty alebo priemeru hodnoty nervu alebo dotazu
Ak orgán pre verejné obstarávanie reguloval
Bude prijatá.
Článok 34 - Zamietnutie všetkých ponúk a zrušenie ponuky
34.1. Na základe rozhodnutia komisie pre výberové konania zadávateľ odmietne všetky ponuky a súťaž zruší.
je zadarmo. Obstarávateľ nezodpovedá za zamietnutie všetkých ponúk.
34.2. V prípade zrušenia ponuky sa táto situácia oznámi všetkým uchádzačom spolu s odôvodnením.
Článok 35 - Určenie ekonomicky najvýhodnejšej ponuky
35.1. Ekonomicky najvýhodnejšou ponukou v tomto výberovom konaní je najnižšia z kótovaných cien.
35.2. Táto položka je prázdna.
35.3. Uplatňovanie cenovej výhody v prospech uchádzačov, ktorí ponúkajú domáci tovar:
35.3.1. Táto položka je prázdna.
35.4.1. Cena ponúknutá viac ako jedným uchádzačom je najnižšia a najnižšia
ekonomicky najvýhodnejšia ponuka, ak je rovnaká,
podľa množstva dokladu v doklade preukazujúceho pracovnú skúsenosť predloženú uchádzačom.
To bude určené.
35.4.2. Rovnaké ponuky pre viac ako jedného uchádzača a ekonomicky najvýhodnejšiu ponuku
Pri určovaní 35.4.1. nariadenia o vykonávaní obstarávania v roku 2006
Za základ sa považuje nariadenie v článku 2.
35.5. Táto položka je prázdna.
Článok 36 - Ukončenie ponuky
36.1. Výsledkom vyhodnotenia výberovej komisie je najekonomickejšia výhoda
Uchádzač zostáva na uchádzačovi.
36.2. Komisia pre výberové konanie prijme odôvodnené rozhodnutie v dôsledku:
na schválenie.
Článok 37 - Schválenie alebo zrušenie rozhodnutia o výberovom konaní
37.1. Pred schválením rozhodnutia o verejnom obstarávaní verejným obstarávateľom \ t
či je druhý ekonomicky najvýhodnejší uchádzač zakázaný zúčastňovať sa na verejných súťažiach
K rozhodnutiu o výberovom konaní sa priloží potvrdenie úradu a súvisiaci dokument.
37.2. Výsledkom procesu potvrdenia, ak sú obaja uchádzači zakázaní, sa ponuka zruší.
37.3. Verejný obstarávateľ schváli rozhodnutie o verejnej súťaži do piatich pracovných dní odo dňa rozhodnutia alebo
zruší jasne uvedením dôvodu.
37.4. verejného obstarávania; je platné, ak je rozhodnutie schválené kontraktačným orgánom a neplatné, ak je zrušené
spočítané.
Článok 38 - Oznámenie o konečnom rozhodnutí o verejnej súťaži
38.1. Konečné rozhodnutie o výberovom konaní sa predloží najneskôr do troch dní odo dňa schválenia výberovým konaním,
36.2 všetkým uchádzačom vrátane tých, ktorí zostali v ponuke, do verejnej súťaže. Odsek 1
v súlade s rozhodnutím výberovej komisie.
38.2. verejného obstarávania; v prípade zrušenia rozhodnutia kontraktačného orgánu
Oznámenie sa vykonáva zadaním.
38.3. Zmluva sa uzavrie do desiatich dní od oznámenia výsledku verejnej súťaže všetkým uchádzačom.
byť podpísaná.
Článok 39 - Výzva na uzavretie zmluvy
39.1. 4734 zákon č. 41 na konci obdobia uvedeného v článku, predbežná kontrola tovaru
v prípade potreby do troch dní odo dňa nasledujúceho po ukončení tejto kontroly, \ t
Uchádzač, ktorý zostal v zmluve, je pozvaný na zmluvu. V tomto pozvánke, desať dní po dátume oznámenia
a podpísať zmluvu splnením právnych záväzkov. zahraničné
do tohto obdobia sa pre uchádzačov pridá dvanásť dní.
39.2. Uchádzač splní svoje zákonné povinnosti do desiatich dní od dátumu oznámenia tohto pozývacieho listu.
a podpísať zmluvu.
Článok 40 - Záruka plnenia
40.1. Od uchádzača, ktorý zvíťazil v tendri, pred podpísaním zmluvy, vo výške 6% z ponukovej ceny
berie sa konečná záruka.
40.2. V prípade, že uchádzač zostal v ponuke, je spoločný podnik, celková výška záruky za vykonanie zmluvy
bez ohľadu na mieru partnerstva alebo výšku ponuky, ktorá bola poskytnutá špecializovaným častiam podniku
môže byť pokrytý jedným alebo viacerými partnermi.
Článok 41 - Povinnosť a zodpovednosť uchádzača pri uzatváraní zmluvy
41.1. Do desiatich dní od dátumu oznámenia pozývacieho listu k zmluve,
a), b), c), d), e) ag) štvrtého odseku článku 4734 zákona č.
a ďalšie právne dokumenty.
musí splniť povinnosti podpísať zmluvu. Po podpísaní zmluvy
ponuka dlhopisov bude vrátená.
41.2. V prípade, že uchádzačom, ktorý zostal vo verejnej súťaži, je spoločný podnik, 4734 č.
Článok 4 písm. A), b), c), d), e) ag) článku 10 zákona
každý partner musí dokumenty predložiť samostatne.
41.3. Zahraniční uchádzači zostali na verejnej súťaži, 4734 zákon č. 10
a), b), c), d), e) ag)
dokumenty predložené v súlade s právnymi predpismi v príslušných krajinách. toto
že dokumenty neexistujú alebo nie sú regulované v súlade s právnymi predpismi, ktoré sa na uchádzača vzťahujú.
ak to nie je možné, vydajú o tejto situácii písomné vyhlásenia. Avšak, tento problém, zahraničné
fyzická osoba uchádzača alebo zahraničná právnická osoba je
Zástupca tejto krajiny alebo krajín, ktoré Turecká republika v Turecku
Bude potvrdené poradcu.
41.4. Uchádzač opustil ponuku, s výnimkou prípadov vyššej moci, nepodpísanie zmluvy
V prípade, že je ponukový dlhopis zaznamenaný ako výnos, článok 4734
ustanovenia. Avšak podľa zákona 4734 10
doklady predložené kontraktačnému orgánu na potvrdenie situácie
V prípade, že je ponukový dlhopis zaznamenaný ako výnos, nie je vydané žiadne rozhodnutie o zákaze.
Článok 42 - Oznámenie druhému ekonomicky najvýhodnejšiemu uchádzačovi
42.1. V prípade, že zmluva nemôže byť podpísaná s uchádzačom, ktorý zostal na ponuke,
za predpokladu, že verejný obstarávateľ považuje druhú výhodnú ponukovú cenu za primeranú,
zmluva môže byť podpísaná.
42.2. Druhý ekonomicky najvýhodnejší uchádzač predloží uchádzačovi podľa článku 4734 zákona 42.
sa vyzýva, aby podpísal zmluvu do troch dní po skončení stanoveného obdobia.
42.3. Druhý ekonomicky najvýhodnejší uchádzač oznámi uchádzačovi výzvu na predloženie zmluvy.
do desiatich dní odo dňa konania výberového konania, dátum verejnej súťaže 4734 Law
a), b), c), d), e) ag).
a plniť ďalšie zákonné povinnosti.
Po podpísaní zmluvy bude ponuka vrátená.
42.4. Druhý ekonomicky najvýhodnejší uchádzač, s výnimkou prípadov vyššej moci,
v prípade, že zmluva nie je podpísaná, predbežná záruka
Uplatňujú sa ustanovenia článku 58. Podľa článku 4734 zákona 10
- doklady predložené správnemu orgánu s cieľom potvrdiť situáciu uskutočnenú podľa
ponukový dlhopis sa zaznamenáva ako výnos, ale rozhodnutie zakázať uchádzačovi
nie je povolené.
42.5. Ak nemožno zmluvu podpísať s druhým ekonomicky najvýhodnejším uchádzačom,
Ponuka je zrušená.
Článok 43 - Povinnosti a zodpovednosti správy pri uzatváraní zmluvy
43.1. Ak si obstarávateľ nesplní svoju povinnosť uzavrieť zmluvu,
najneskôr nasledujúci deň po uplynutí lehôt stanovených v článkoch 42 a 44
do piatich dní s desaťdňovou notárskou výpoveďou pod podmienkou, že informuje zmluvný subjekt.
Vzdať.
43.2. V tomto prípade sa vráti ponuka a záujemca predloží svoju ponuku
Náklady chcieť.
Článok 44 - Uzatváranie zmlúv
44.1. Článok 4734 článku X (X) zákona č. 53 (1)
Ak táto čiastka presahuje čiastku uvedenú v odseku, čiastka vo výške päťdesiattisíciny tejto sumy, zmluva
v mene orgánu pre verejné obstarávanie pred podpísaním zmluvy uchádzačom vyzvaným na podpísanie zmluvy
Je uložený.
44.2. V deň podpísania zmluvy sú informácie o výsledku výberového konania takéto:
Dodávateľ má zakázané zúčastňovať sa na ponukách podpísaním zmluvy.
Je potrebné to potvrdiť
44.3. Zmluva vypracovaná obstarávateľom v súlade s podmienkami uvedenými v súťažnom podklade,
a kópiu zmluvy schválenú kontraktačným orgánom pre dodávateľa.
Ak sa od dodávateľa požaduje, aby vydal viac ako jednu kópiu zmluvy, požadované číslo
do kópie zmluvy.
44.4. Táto položka je prázdna.
44.5. V prípade, že zhotoviteľom je spoločný podnik alebo konzorcium, pripravená zmluva musí byť
a kópia zmluvy schválenej správou je daná partnerom. Podľa partnerov
ak sa požaduje viac ako jedna kópia zmluvy, počet požadovaných zmlúv
kópie.
44.6. Všetky druhy daní, ciel a poplatkov súvisiacich s podpisom zmluvy a iných zmluvných nákladov
patria dodávateľovi.
V - VYKONÁVANIE ZMLUVY A OSTATNÉ OTÁZKY
Článok 45 - Rozdiel v cene
45.1. Rozdiel ceny sa nebude počítať pri plnení zmluvy na dielo, ktoré je predmetom verejnej súťaže.
45.1.1. Táto položka je prázdna.
Článok 46- Otázky týkajúce sa vykonávania dohovoru
46.1. V návrhu zmluvy sa upravujú nasledujúce otázky týkajúce sa vykonávania zmluvy.
a) Miesto a platobné podmienky
b) Či bude poskytnutá záloha, ak existuje, podmienky a výška
c) Dátum začiatku a ukončenia
d) Podmienky a podmienky, za ktorých možno udeliť predĺženie
d) Dodatočné práce, ktoré sa majú vykonať podľa Zmluvy, zníženie práce a likvidácia diela
e) Sankcie a zánik zmluvy
f) Požiadavky na postupy auditu, kontroly a preberania
g) Riešenie sporov
Článok 47 - ďalšie otázky
Dodávateľom je 47.1, interný alebo v spolupráci s podnikom v súvislosti s prácou.
všetky druhy technických / administratívnych akvizícií s činnosťami vykonávanými / vykonávanými s jednotlivcami; obchodné
rozhodnutie, rozhovor, prenos informácií, spoločný návrh, maľovanie, proces, dohoda, metóda, obchodné plány, programy,
vynález, výskum a vývoj a prototypové štúdie a akékoľvek ďalšie podobné informácie vrátane, ale nielen
Zdieľanie, organizácia a 3. dôvernosť, dobrá vôľa spôsobom, ktorý neporušuje práva a povinnosti osôb
a zachovávať súkromie a dôvernosť v súlade s ustanoveniami úradných právnych predpisov; Účel plnenia zmluvy
bez predchádzajúceho písomného súhlasu obstarávateľa.
zverejniť alebo zverejniť podrobnosti. Rozhodnutia tureckých súdnych orgánov
akékoľvek požiadavky na zverejnenie alebo zverejnenie na účely tejto dohody.
Ak vznikne spor, rozhodnutie správy je konečné.
47.2. Ak táto povinnosť nie je splnená vôbec alebo z dôvodu zlyhania správy, \ t
poškodenie alebo strata práv, preto každá škoda, ktorá vznikla iným právam, je vyhradená
(vrátane zanedbaných ziskov a zmeškaných príležitostí).
47.3. 3 zo sumy objednávky je 4% zo sumy mesiaca a lehota začína po prijatí materiálu
Záruka bude poskytnutá.
47.4. Čísla topánok budú uvedené v čase objednávky.
PRÍLOHA:
Sekvencia # Popis Jednotka Množstvo
Kožená podrážka 1 DOUBLE 1268,000
Popis Okas Code Okas
Topánky 18800000